6 4 5 5 6 7 7 -6 6 6 5
Ick heff mol een Hamborger Veermaster sehn,
4 -4 5 -4
:To my hooday!:| [*2]
6 4 5 6 7 7 -6 6 6 5
De Masten so scheef as den Schipper sien Been,
4 -4 5 -4 5 -4 4
To my hoo day, hoo day, hoooooo!
[Chorus]
4 5 6 7 -7 -6-7 7 -6 6
|: Blow, boys, blow, for Cali-for-ni-o,
7 -6 -6 -6 -6 -6 -6 6 5
There's plenty of gold, so I am told,
4 -4 5 6 6 5 -4 4
On the banks of Sacramento.:|
Dat Deck weer vun Isen, vull Dreck un vull Smeer.
|:To my hooday!:|
„Rein Schipp“ weer den Oll'n sin scheunstes Pläseer.
To my hoo day, hoo day, hooooo!
De Kombüs weer vull Lüüs, de Kajüt weer vull Schiet,
|:To my hooday!:|
De Beschüten, de leupen von sülvens all wech.
To my hoo day, hoo day, hoooo!
Dat Soltfleesch weer greun, un de Speck wör vull Modn.
|:To my hooday!:|
Un Köm geef dat blots an Wiehnachtsobend.
To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho!
Un wulln wi mol seiln, ick sech ji dat nur,
|:To my hooday!:|
Denn lööp he dree vorut un veer wedder retur.
To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho!
Un as dat Schipp, so weer ok de Kaptein,
|:To my hooday!:|
De Lüüd för dat Schipp, de weern ok blots schangheit.
To my hoo day, hoo day, ho - ho - ho - ho!